Hi ha diversos mecanismes per evitar confusions a l'hora de lletrejar paraules. Per exemple, si es diu per telèfon un cognom (Teixidor) i es vol lletrejar, es pot fer amb les lletres de l'alfabet (te-e-i-xeix-i-de-o-erra), o bé, perquè sigui més clar, amb el sistema de codis que es proposa en la t [...]

l/m Aquesta abreviatura correspon a la primera persona del singular, però es poden utilitzar anàlogament les abreviatures de les formes amb altres possessius; és a dir, per analogia amb lletra meva (l/m), es poden formar les abreviatures següents: lletra nostra (l/n), lletra vostra (l/v), lletra [...]

m/l Aquesta abreviatura correspon a la primera persona del singular, però es poden utilitzar anàlogament les abreviatures de les formes amb altres possessius; és a dir, per analogia amb la meva lletra (m/l), es poden formar les abreviatures següents: la nostra lletra (n/l), la vostra lletra (v/l), [...]

l/ L'abreviatura de lletra de canvi és l/. [...]

l/cr L'abreviatura de lletra de crèdit és l/cr. [...]

Després dels signes d'admiració i d'interrogació no es posa punt, ja que aquests signes al final de la frase tenen valor de punt. Com que marquen l'acabament d'un període, cal escriure la inicial del mot que els segueix amb majúscula. Per exemple: Tens temps encara? Et voldria fer unes quantes pr [...]

lexicalització finalment passen a escriure's en minúscules. Les sigles es poden lexicalitzar tant si es pronuncien sil·làbicament com si es tracta de sigles que es llegeixen lletra per lletra. Per exemple: les pimes del sector (a partir de PIME: petita i mitjana empresa) un elapé de Mazoni (a partir de LP [...]

sobre béns immobles) es llegeix ibi. IEC (Institut d'Estudis Catalans) es llegeix iec. De vegades, aquesta mena de sigles es llegeixen inserint una vocal entre consonants o prenen més d'una lletra per mot. Per exemple: MNAC (Museu Nacional d'Art de Catalunya) es llegeix menac. Benelux (prové de Bel [...]

llenguatge d'etiquetatge d'hipertext (hypertext markup language): HTML lletra de canvi: l/ lletra de crèdit: l/cr lletra meva: l/m la meva lletra: m/l llicenciat, llicenciada: llic. localitzador uniforme de recursos i localitzador universal de recursos (uniform resource locator / universal resource [...]

Les sigles es poden llegir de diferents maneres: com un mot, lletra per lletra o pronunciant l'expressió completa que substitueixen. En tots els casos s'han de pronunciar d'acord amb la fonètica catalana. Pronunciació sil·làbica: hi ha sigles que es pronuncien sil·làbicament, és a dir, com si [...]